feat: add ssh-connect string subcommand

[jojje]

E-XXXX: Add SSH connect string subcommand

Adds the ability for the ssh subcommand to show the connect string for a given pod, or all of them.

How I tested it

Interactively; verified the output from the program's main function.

1. For a given pod:

   go run main.go ssh connect test
   ssh [email protected] -p 53006
   

2. For a given pod with verbose output:

   go run main.go ssh connect test --verbose
   ssh [email protected] -p 53006  # pod { id: "l6ecafz8g9l2pu", name: "test" }
   

3. For a non existing pod

   go run main.go ssh connect foo
   No pod with id or name "foo" found
   

4. For all pods

   go run main.go ssh connect
   ssh [email protected] -p 4498   # pod { id: "evoszzij78cm4u", name: "test2" }
   ssh [email protected] -p 53006  # pod { id: "l6ecafz8g9l2pu", name: "test" }
   

note: verbose output makes sense to always show when listing more than one pod, so the user knows which connect string refers to what pod, so that's why >1 pods listed will always provide pod identifying information.

Closes #30

PS, no idea what the "E-XXXX" is supposed to be, so let me know and I'll add an appropriate number there.