Remove tcc_compile_string_ex

[run4flat]

tcc_compile_string_ex was a convenience function for C::Blocks. That module is now sophisticated enough that it should be able to add #line directives to strings that are being compiled.