Generated tests file naming strategy for go

[silentroach]

In Go, it's customary to name test files as [module]_test.go, but when creating a test via auto-copilot-cli, .test is added to the name. Perhaps it's worth asking OpenAI for the proper naming convention, or alternatively, implement different naming strategies for different languages.