Add a function listing the available supplemental informations/files

[nuest]

Some publishers have a well defined API or structured metadata, so one could also list the available SI files for a DOI, making the discovery of the si number a plain R interaction.