fix(android): Add long click listener support for point annotations

[Elter71]

Description

Fixes #3715

The issue appeared after a change in the Mapbox Android library in version v10.18.4, specifically in this commit. After I added OnPointAnnotationLongClickListener to RNMBXPointAnnotationCoordinator, everything started working fine. I’m not sure why this change fixes the issue, so I’ve marked the PR as a draft.

Checklist

• [X] I've read CONTRIBUTING.md
• [X] I updated the doc/other generated code with running yarn generate in the root folder
• [] I have tested the new feature on /example app.
  • [ ] In V11 mode/ios
  • [ ] In New Architecture mode/ios
  • [ ] In V11 mode/android
  • [ ] In New Architecture mode/android
• [ ] I added/updated a sample - if a new feature was implemented (/example)