Improve tsconfig.json

[masad-frost]

The tsconfig is pretty stock, we should fix it. lib should be [], and then there are some of the strict checks like noUncheckedIndexedAccess that we should enable. It'll lead to some pedantic type checking, but it's probably fine for this library.