Unfork dirs should reflect the name of the chart, not a random name

[laverya]

Unforking stable/mysql results (for me) in a dir intent-lynx. This feels to be a suboptimal naming scheme.

[laverya]

This should probably be handled along with #17, since both deal with changing the output dir