Support for creating patches that delete fields and array elements

[marccampbell]

This is a feature request that needs design.

When clicking on a manifest to create a patch, Ship assumes it's an edit patch. We should also support creating delete and add patches. Maybe there could be a overlay when clicking to create a patch.