Fix edit buttons not triggering change events

[BudgieInWA]

The discussion in #308 indicates that this.change(this) is incorrect, adding a listener instead of triggering a change event.

closes #308.