Deployment from Helm chart addresses wrong image tag

[look1976]

Hi, Not sure if it's the right forum to report :-) I've encountered this issue with 0.0.16 and now with 0.0.18. Deployment created by Helm chart from repo https://redhat-cop.github.io/group-sync-operator contains a typo. It attempts to get image tagged as 0.0.18 instead of v0.0.18. Results in a failed installation of course. It is: image: quay.io/redhat-cop/group-sync-operator:0.0.18

Should be: image: quay.io/redhat-cop/group-sync-operator:v0.0.18

[sabre1041]

Relates to #189