ru.react.dev icon indicating copy to clipboard operation
ru.react.dev copied to clipboard

Sync with reactjs.org @ 37cf98d0

Open react-translations-bot opened this issue 3 years ago • 1 comments

This PR was automatically generated.

Merge changes from reactjs.org at 37cf98d0

The following files have conflicts and may need new translations:

  • [ ] content/docs/lists-and-keys.md
  • [ ] content/docs/reconciliation.md
  • [ ] content/docs/reference-react-component.md
  • [ ] content/docs/reference-react.md
  • [ ] content/docs/testing-environments.md
  • [ ] content/warnings/invalid-aria-prop.md

Please fix the conflicts by pushing new commits to this pull request, either by editing the files directly on GitHub or by checking out this branch.

DO NOT SQUASH MERGE THIS PULL REQUEST!

Doing so will "erase" the commits from main and cause them to show up as conflicts the next time we merge.

react-translations-bot avatar Aug 22 '22 04:08 react-translations-bot

Size Changes

📦 Next.js Bundle Analysis

This analysis was generated by the next.js bundle analysis action 🤖

⚠️ Global Bundle Size Increased

Page Size (compressed)
global 84.69 KB (🟡 +21 B)
Details

The global bundle is the javascript bundle that loads alongside every page. It is in its own category because its impact is much higher - an increase to its size means that every page on your website loads slower, and a decrease means every page loads faster.

Any third party scripts you have added directly to your app using the <script> tag are not accounted for in this analysis

If you want further insight into what is behind the changes, give @next/bundle-analyzer a try!

New Pages Added

The following pages were added to the bundle from the code in this PR:

Page Size (compressed) First Load
/apis/react 49.87 KB 134.56 KB
/apis/react-dom 48.9 KB 133.58 KB
/apis/react-dom/client/createRoot 53.31 KB 137.99 KB
/apis/react-dom/client/hydrateRoot 51.51 KB 136.2 KB
/apis/react-dom/createPortal 47.88 KB 132.57 KB
/apis/react-dom/findDOMNode 48.13 KB 132.82 KB
/apis/react-dom/flushSync 47.88 KB 132.57 KB
/apis/react-dom/hydrate 47.94 KB 132.63 KB
/apis/react-dom/render 50.63 KB 135.32 KB
/apis/react-dom/server/renderToNodeStream 47.86 KB 132.55 KB
/apis/react-dom/server/renderToPipeableStream 47.86 KB 132.55 KB
/apis/react-dom/server/renderToReadableStream 48 KB 132.68 KB
/apis/react-dom/server/renderToStaticMarkup 48.07 KB 132.75 KB
/apis/react-dom/server/renderToStaticNodeStream 48 KB 132.69 KB
/apis/react-dom/server/renderToString 47.97 KB 132.66 KB
/apis/react-dom/unmountComponentAtNode 47.96 KB 132.65 KB
/apis/react/Children 47.85 KB 132.54 KB
/apis/react/Component 47.97 KB 132.66 KB
/apis/react/Fragment 48.03 KB 132.72 KB
/apis/react/PureComponent 48.04 KB 132.73 KB
/apis/react/StrictMode 47.75 KB 132.44 KB
/apis/react/Suspense 47.82 KB 132.51 KB
/apis/react/cloneElement 47.82 KB 132.51 KB
/apis/react/createContext 50.21 KB 134.9 KB
/apis/react/createElement 47.83 KB 132.52 KB
/apis/react/createFactory 47.82 KB 132.51 KB
/apis/react/createRef 47.81 KB 132.5 KB
/apis/react/forwardRef 47.95 KB 132.64 KB
/apis/react/isValidElement 47.85 KB 132.54 KB
/apis/react/lazy 47.95 KB 132.64 KB
/apis/react/memo 47.84 KB 132.53 KB
/apis/react/startTransition 47.82 KB 132.51 KB
/apis/react/useCallback 47.84 KB 132.53 KB
/apis/react/useContext 56.16 KB 140.85 KB
/apis/react/useDebugValue 47.88 KB 132.57 KB
/apis/react/useDeferredValue 47.97 KB 132.66 KB
/apis/react/useEffect 47.83 KB 132.51 KB
/apis/react/useId 47.96 KB 132.65 KB
/apis/react/useImperativeHandle 47.83 KB 132.52 KB
/apis/react/useInsertionEffect 48.09 KB 132.78 KB
/apis/react/useLayoutEffect 47.83 KB 132.52 KB
/apis/react/useMemo 47.84 KB 132.53 KB
/apis/react/useReducer 55.8 KB 140.49 KB
/apis/react/useRef 53.49 KB 138.18 KB
/apis/react/useState 59.44 KB 144.13 KB
/apis/react/useSyncExternalStore 47.98 KB 132.66 KB
/apis/react/useTransition 47.84 KB 132.52 KB
/learn/lifecycle-of-reactive-effects 62.64 KB 147.33 KB
/learn/separating-events-from-effects 54.53 KB 139.22 KB

One Hundred Eighty-three Pages Changed Size

The following pages changed size from the code in this PR compared to its base branch:

Page Size (compressed) First Load
/ 48.57 KB (🟡 +570 B) 133.26 KB
/404 47.67 KB (🟡 +570 B) 132.36 KB
/blog 40.99 KB (🟡 +528 B) 125.67 KB
/blog/2013/06/02/jsfiddle-integration 58.48 KB (🟡 +570 B) 143.17 KB
/blog/2013/06/05/why-react 60.21 KB (🟡 +570 B) 144.9 KB
/blog/2013/06/12/community-roundup 59.91 KB (🟡 +570 B) 144.6 KB
/blog/2013/06/19/community-roundup-2 60.58 KB (🟡 +570 B) 145.26 KB
/blog/2013/06/21/react-v0-3-3 58.63 KB (🟡 +570 B) 143.32 KB
/blog/2013/06/27/community-roundup-3 60.95 KB (🟡 +570 B) 145.64 KB
/blog/2013/07/02/react-v0-4-autobind-by-default 59.25 KB (🟡 +570 B) 143.94 KB
/blog/2013/07/03/community-roundup-4 60.32 KB (🟡 +570 B) 145 KB
/blog/2013/07/11/react-v0-4-prop-validation-and-default-values 59.12 KB (🟡 +570 B) 143.81 KB
/blog/2013/07/17/react-v0-4-0 59.83 KB (🟡 +570 B) 144.52 KB
/blog/2013/07/23/community-roundup-5 60.71 KB (🟡 +570 B) 145.39 KB
/blog/2013/07/26/react-v0-4-1 58.59 KB (🟡 +570 B) 143.28 KB
/blog/2013/07/30/use-react-and-jsx-in-ruby-on-rails 59.19 KB (🟡 +570 B) 143.88 KB
/blog/2013/08/05/community-roundup-6 60 KB (🟡 +570 B) 144.69 KB
/blog/2013/08/19/use-react-and-jsx-in-python-applications 59.21 KB (🟡 +570 B) 143.9 KB
/blog/2013/08/26/community-roundup-7 60.17 KB (🟡 +570 B) 144.86 KB
/blog/2013/09/24/community-roundup-8 61.6 KB (🟡 +570 B) 146.29 KB
/blog/2013/10/03/community-roundup-9 60.54 KB (🟡 +570 B) 145.23 KB
/blog/2013/10/16/react-v0.5.0 60.22 KB (🟡 +570 B) 144.91 KB
/blog/2013/10/29/react-v0-5-1 58.58 KB (🟡 +570 B) 143.27 KB
/blog/2013/11/06/community-roundup-10 62.2 KB (🟡 +570 B) 146.89 KB
/blog/2013/11/18/community-roundup-11 61.28 KB (🟡 +570 B) 145.97 KB
/blog/2013/12/18/react-v0.5.2-v0.4.2 59.06 KB (🟡 +570 B) 143.75 KB
/blog/2013/12/19/react-v0.8.0 59.48 KB (🟡 +570 B) 144.17 KB
/blog/2013/12/23/community-roundup-12 60.93 KB (🟡 +570 B) 145.62 KB
/blog/2013/12/30/community-roundup-13 60.71 KB (🟡 +570 B) 145.4 KB
/blog/2014/01/02/react-chrome-developer-tools 58.97 KB (🟡 +570 B) 143.66 KB
/blog/2014/01/06/community-roundup-14 60.31 KB (🟡 +570 B) 145 KB
/blog/2014/02/05/community-roundup-15 61.53 KB (🟡 +570 B) 146.22 KB
/blog/2014/02/15/community-roundup-16 61.24 KB (🟡 +570 B) 145.93 KB
/blog/2014/02/16/react-v0.9-rc1 61.65 KB (🟡 +570 B) 146.34 KB
/blog/2014/02/20/react-v0.9 62.09 KB (🟡 +570 B) 146.78 KB
/blog/2014/02/24/community-roundup-17 60.95 KB (🟡 +570 B) 145.64 KB
/blog/2014/03/14/community-roundup-18 61.92 KB (🟡 +570 B) 146.61 KB
/blog/2014/03/19/react-v0.10-rc1 60.23 KB (🟡 +570 B) 144.92 KB
/blog/2014/03/21/react-v0.10 60.25 KB (🟡 +570 B) 144.94 KB
/blog/2014/03/28/the-road-to-1.0 60.36 KB (🟡 +570 B) 145.05 KB
/blog/2014/04/04/reactnet 59.01 KB (🟡 +570 B) 143.7 KB
/blog/2014/05/06/flux 59.13 KB (🟡 +570 B) 143.82 KB
/blog/2014/05/29/one-year-of-open-source-react 59.36 KB (🟡 +570 B) 144.04 KB
/blog/2014/06/27/community-roundup-19 60.9 KB (🟡 +570 B) 145.59 KB
/blog/2014/07/13/react-v0.11-rc1 61.28 KB (🟡 +570 B) 145.97 KB
/blog/2014/07/17/react-v0.11 62.54 KB (🟡 +570 B) 147.23 KB
/blog/2014/07/25/react-v0.11.1 59.49 KB (🟡 +570 B) 144.18 KB
/blog/2014/07/28/community-roundup-20 61.04 KB (🟡 +570 B) 145.73 KB
/blog/2014/07/30/flux-actions-and-the-dispatcher 60.68 KB (🟡 +570 B) 145.37 KB
/blog/2014/08/03/community-roundup-21 60.71 KB (🟡 +570 B) 145.4 KB
/blog/2014/09/03/introducing-the-jsx-specification 58.71 KB (🟡 +570 B) 143.4 KB
/blog/2014/09/12/community-round-up-22 61.19 KB (🟡 +570 B) 145.88 KB
/blog/2014/09/16/react-v0.11.2 59.49 KB (🟡 +570 B) 144.17 KB
/blog/2014/09/24/testing-flux-applications 62.67 KB (🟡 +570 B) 147.35 KB
/blog/2014/10/14/introducing-react-elements 61.62 KB (🟡 +570 B) 146.31 KB
/blog/2014/10/16/react-v0.12-rc1 61.59 KB (🟡 +570 B) 146.28 KB
/blog/2014/10/17/community-roundup-23 62.16 KB (🟡 +570 B) 146.84 KB
/blog/2014/10/27/react-js-conf 58.76 KB (🟡 +570 B) 143.45 KB
/blog/2014/10/28/react-v0.12 61.53 KB (🟡 +570 B) 146.22 KB
/blog/2014/11/24/react-js-conf-updates 59.15 KB (🟡 +570 B) 143.83 KB
/blog/2014/11/25/community-roundup-24 62.39 KB (🟡 +570 B) 147.07 KB
/blog/2014/12/18/react-v0.12.2 59.18 KB (🟡 +570 B) 143.86 KB
/blog/2014/12/19/react-js-conf-diversity-scholarship 59.57 KB (🟡 +570 B) 144.26 KB
/blog/2015/01/27/react-v0.13.0-beta-1 60.54 KB (🟡 +570 B) 145.23 KB
/blog/2015/02/18/react-conf-roundup-2015 62.52 KB (🟡 +570 B) 147.21 KB
/blog/2015/02/20/introducing-relay-and-graphql 61.67 KB (🟡 +570 B) 146.36 KB
/blog/2015/02/24/react-v0.13-rc1 60.57 KB (🟡 +570 B) 145.26 KB
/blog/2015/02/24/streamlining-react-elements 63.13 KB (🟡 +570 B) 147.82 KB
/blog/2015/03/03/react-v0.13-rc2 59.91 KB (🟡 +570 B) 144.6 KB
/blog/2015/03/04/community-roundup-25 60.87 KB (🟡 +570 B) 145.56 KB
/blog/2015/03/10/react-v0.13 61.19 KB (🟡 +570 B) 145.88 KB
/blog/2015/03/16/react-v0.13.1 59.01 KB (🟡 +570 B) 143.7 KB
/blog/2015/03/19/building-the-facebook-news-feed-with-relay 61.77 KB (🟡 +570 B) 146.46 KB
/blog/2015/03/26/introducing-react-native 58.91 KB (🟡 +570 B) 143.59 KB
/blog/2015/03/30/community-roundup-26 60.84 KB (🟡 +570 B) 145.52 KB
/blog/2015/04/17/react-native-v0.4 59.75 KB (🟡 +570 B) 144.44 KB
/blog/2015/04/18/react-v0.13.2 59.09 KB (🟡 +570 B) 143.78 KB
/blog/2015/05/01/graphql-introduction 63.58 KB (🟡 +570 B) 148.27 KB
/blog/2015/05/08/react-v0.13.3 58.97 KB (🟡 +570 B) 143.66 KB
/blog/2015/05/22/react-native-release-process 59.13 KB (🟡 +570 B) 143.82 KB
/blog/2015/06/12/deprecating-jstransform-and-react-tools 59.58 KB (🟡 +570 B) 144.27 KB
/blog/2015/07/03/react-v0.14-beta-1 61.09 KB (🟡 +570 B) 145.78 KB
/blog/2015/08/03/new-react-devtools-beta 59.69 KB (🟡 +570 B) 144.38 KB
/blog/2015/08/11/relay-technical-preview 59.75 KB (🟡 +570 B) 144.44 KB
/blog/2015/08/13/reacteurope-roundup 61.34 KB (🟡 +570 B) 146.03 KB
/blog/2015/09/02/new-react-developer-tools 59.11 KB (🟡 +570 B) 143.79 KB
/blog/2015/09/10/react-v0.14-rc1 64.79 KB (🟡 +570 B) 149.48 KB
/blog/2015/09/14/community-roundup-27 61.27 KB (🟡 +570 B) 145.96 KB
/blog/2015/10/01/react-render-and-top-level-api 60.24 KB (🟡 +570 B) 144.93 KB
/blog/2015/10/07/react-v0.14 65.28 KB (🟡 +570 B) 149.97 KB
/blog/2015/10/19/reactiflux-is-moving-to-discord 60.99 KB (🟡 +570 B) 145.68 KB
/blog/2015/10/28/react-v0.14.1 59 KB (🟡 +570 B) 143.69 KB
/blog/2015/11/02/react-v0.14.2 59.03 KB (🟡 +570 B) 143.72 KB
/blog/2015/11/18/react-v0.14.3 59.15 KB (🟡 +570 B) 143.84 KB
/blog/2015/12/04/react-js-conf-2016-diversity-scholarship 60.03 KB (🟡 +570 B) 144.71 KB
/blog/2015/12/16/ismounted-antipattern 59.63 KB (🟡 +570 B) 144.31 KB
/blog/2015/12/18/react-components-elements-and-instances 63.55 KB (🟡 +570 B) 148.24 KB
/blog/2015/12/29/react-v0.14.4 58.82 KB (🟡 +570 B) 143.51 KB
/blog/2016/01/08/A-implies-B-does-not-imply-B-implies-A 59.84 KB (🟡 +570 B) 144.53 KB
/blog/2016/01/12/discontinuing-ie8-support 58.65 KB (🟡 +570 B) 143.34 KB
/blog/2016/02/19/new-versioning-scheme 60.03 KB (🟡 +570 B) 144.72 KB
/blog/2016/03/07/react-v15-rc1 62.78 KB (🟡 +570 B) 147.47 KB
/blog/2016/03/16/react-v15-rc2 59.64 KB (🟡 +570 B) 144.33 KB
/blog/2016/03/29/react-v0.14.8 58.78 KB (🟡 +570 B) 143.47 KB
/blog/2016/04/07/react-v15 66.97 KB (🟡 +570 B) 151.66 KB
/blog/2016/04/08/react-v15.0.1 59.54 KB (🟡 +570 B) 144.22 KB
/blog/2016/07/11/introducing-reacts-error-code-system 59.25 KB (🟡 +570 B) 143.94 KB
/blog/2016/07/13/mixins-considered-harmful 67.4 KB (🟡 +570 B) 152.09 KB
/blog/2016/07/22/create-apps-with-no-configuration 62.73 KB (🟡 +570 B) 147.42 KB
/blog/2016/08/05/relay-state-of-the-state 62.77 KB (🟡 +570 B) 147.46 KB
/blog/2016/09/28/our-first-50000-stars 64.22 KB (🟡 +570 B) 148.9 KB
/blog/2016/11/16/react-v15.4.0 62.17 KB (🟡 +570 B) 146.85 KB
/blog/2017/04/07/react-v15.5.0 62.73 KB (🟡 +570 B) 147.42 KB
/blog/2017/05/18/whats-new-in-create-react-app 62.13 KB (🟡 +570 B) 146.82 KB
/blog/2017/06/13/react-v15.6.0 60.75 KB (🟡 +570 B) 145.44 KB
/blog/2017/07/26/error-handling-in-react-16 61.1 KB (🟡 +570 B) 145.79 KB
/blog/2017/09/08/dom-attributes-in-react-16 61.53 KB (🟡 +570 B) 146.22 KB
/blog/2017/09/25/react-v15.6.2 59.86 KB (🟡 +570 B) 144.55 KB
/blog/2017/09/26/react-v16.0 64.99 KB (🟡 +570 B) 149.68 KB
/blog/2017/11/28/react-v16.2.0-fragment-support 62.93 KB (🟡 +570 B) 147.62 KB
/blog/2017/12/07/introducing-the-react-rfc-process 59.45 KB (🟡 +570 B) 144.14 KB
/blog/2017/12/15/improving-the-repository-infrastructure 75.23 KB (🟡 +570 B) 159.92 KB
/blog/2018/03/01/sneak-peek-beyond-react-16 59.4 KB (🟡 +570 B) 144.09 KB
/blog/2018/03/27/update-on-async-rendering 64.65 KB (🟡 +570 B) 149.34 KB
/blog/2018/03/29/react-v-16-3 61.46 KB (🟡 +570 B) 146.15 KB
/blog/2018/05/23/react-v-16-4 61.6 KB (🟡 +570 B) 146.29 KB
/blog/2018/06/07/you-probably-dont-need-derived-state 65.26 KB (🟡 +570 B) 149.95 KB
/blog/2018/08/01/react-v-16-4-2 60.26 KB (🟡 +570 B) 144.94 KB
/blog/2018/09/10/introducing-the-react-profiler 61.86 KB (🟡 +570 B) 146.55 KB
/blog/2018/10/01/create-react-app-v2 62.34 KB (🟡 +570 B) 147.03 KB
/blog/2018/10/23/react-v-16-6 61.54 KB (🟡 +570 B) 146.23 KB
/blog/2018/11/13/react-conf-recap 59.25 KB (🟡 +570 B) 143.94 KB
/blog/2018/11/27/react-16-roadmap 65.45 KB (🟡 +570 B) 150.14 KB
/blog/2018/12/19/react-v-16-7 60.38 KB (🟡 +570 B) 145.07 KB
/blog/2019/02/06/react-v16.8.0 62.64 KB (🟡 +570 B) 147.33 KB
/blog/2019/02/23/is-react-translated-yet 62.21 KB (🟡 +570 B) 146.89 KB
/blog/2019/08/08/react-v16.9.0 65.14 KB (🟡 +570 B) 149.83 KB
/blog/2019/08/15/new-react-devtools 59.75 KB (🟡 +570 B) 144.44 KB
/blog/2019/10/22/react-release-channels 61.57 KB (🟡 +570 B) 146.25 KB
/blog/2019/11/06/building-great-user-experiences-with-concurrent-mode-and-suspense 66.26 KB (🟡 +570 B) 150.95 KB
/blog/2020/02/26/react-v16.13.0 62.48 KB (🟡 +570 B) 147.17 KB
/blog/2020/08/10/react-v17-rc 68.77 KB (🟡 +570 B) 153.46 KB
/blog/all 57.01 KB (🟡 +531 B) 141.7 KB
/community 48.27 KB (🟡 +570 B) 132.95 KB
/community/acknowledgements 49.47 KB (🟡 +588 B) 134.16 KB
/community/meet-the-team 50.15 KB (🟡 +570 B) 134.84 KB
/learn 53.23 KB (🟡 +572 B) 137.91 KB
/learn/add-react-to-a-website 53.34 KB (🟡 +570 B) 138.03 KB
/learn/adding-interactivity 54.91 KB (🟡 +573 B) 139.6 KB
/learn/choosing-the-state-structure 60.63 KB (🟡 +569 B) 145.32 KB
/learn/conditional-rendering 52.86 KB (🟡 +570 B) 137.55 KB
/learn/describing-the-ui 52.08 KB (🟡 +570 B) 136.77 KB
/learn/editor-setup 49.54 KB (🟡 +570 B) 134.23 KB
/learn/escape-hatches 47.59 KB (🟡 +570 B) 132.28 KB
/learn/extracting-state-logic-into-a-reducer 58.27 KB (🟡 +570 B) 142.96 KB
/learn/importing-and-exporting-components 51.26 KB (🟡 +570 B) 135.95 KB
/learn/installation 48.87 KB (🟡 +570 B) 133.56 KB
/learn/javascript-in-jsx-with-curly-braces 51.34 KB (🟡 +570 B) 136.02 KB
/learn/keeping-components-pure 55.47 KB (🟡 +571 B) 140.15 KB
/learn/managing-state 54.19 KB (🟡 +570 B) 138.88 KB
/learn/manipulating-the-dom-with-refs 56.43 KB (🟡 +570 B) 141.12 KB
/learn/passing-data-deeply-with-context 55.98 KB (🟡 +561 B) 140.67 KB
/learn/passing-props-to-a-component 55.04 KB (🟡 +570 B) 139.72 KB
/learn/preserving-and-resetting-state 59.01 KB (🟡 +570 B) 143.69 KB
/learn/queueing-a-series-of-state-updates 52.83 KB (🟡 +570 B) 137.52 KB
/learn/react-developer-tools 48.83 KB (🟡 +570 B) 133.51 KB
/learn/reacting-to-input-with-state 57.45 KB (🟡 +574 B) 142.14 KB
/learn/referencing-values-with-refs 54.35 KB (🟡 +570 B) 139.04 KB
/learn/render-and-commit 51.33 KB (🟡 +572 B) 136.02 KB
/learn/rendering-lists 55.42 KB (🟡 +570 B) 140.11 KB
/learn/responding-to-events 54.35 KB (🟡 +570 B) 139.04 KB
/learn/scaling-up-with-reducer-and-context 52.4 KB (🟡 +570 B) 137.09 KB
/learn/sharing-state-between-components 53.48 KB (🟡 +570 B) 138.17 KB
/learn/start-a-new-react-project 49.9 KB (🟡 +570 B) 134.59 KB
/learn/state-a-components-memory 58.56 KB (🟡 +574 B) 143.25 KB
/learn/state-as-a-snapshot 52.13 KB (🟡 +570 B) 136.82 KB
/learn/synchronizing-with-effects 65.25 KB (🟡 +615 B) 149.94 KB
/learn/thinking-in-react 54.2 KB (🟡 +573 B) 138.89 KB
/learn/updating-arrays-in-state 56.43 KB (🟡 +570 B) 141.12 KB
/learn/updating-objects-in-state 56.16 KB (🟡 +568 B) 140.85 KB
/learn/writing-markup-with-jsx 51.58 KB (🟡 +570 B) 136.27 KB
/learn/you-might-not-need-an-effect 64.63 KB (🟡 +1.67 KB) 149.32 KB
/learn/your-first-component 52.17 KB (🟡 +570 B) 136.86 KB
Details

Only the gzipped size is provided here based on an expert tip.

First Load is the size of the global bundle plus the bundle for the individual page. If a user were to show up to your website and land on a given page, the first load size represents the amount of javascript that user would need to download. If next/link is used, subsequent page loads would only need to download that page's bundle (the number in the "Size" column), since the global bundle has already been downloaded.

Any third party scripts you have added directly to your app using the <script> tag are not accounted for in this analysis

Next to the size is how much the size has increased or decreased compared with the base branch of this PR. If this percentage has increased by 10% or more, there will be a red status indicator applied, indicating that special attention should be given to this.

github-actions[bot] avatar Aug 22 '22 04:08 github-actions[bot]

Уже есть более свежий сник PR, включающий эти изменения.

ntishkevich avatar Jan 21 '23 13:01 ntishkevich