fix: resolve TypeScript and Jest test issues in transform tests

[amirabbas-gh]

📚 Description

This PR addresses multiple issues related to TypeScript errors, Jest test failures, and incorrect fixture names in transform tests. The main updates include:

1. Fixed TypeScript errors related to require.requireActual in multiple transform tests
2. Fixed Jest test failures in transform tests
3. Updated jscodeshift to the latest version
4. Fixed incorrect TypeScript test fixture names

These changes ensure that all affected tests run correctly without TypeScript or Jest errors.

🔗 Linked Issue

• Fixes reactjs/react-codemod#332

🧪 Test Plan

1. Updated jscodeshift and verified that all transforms still function correctly.
2. Ran the full test suite to confirm all Jest and TypeScript errors are resolved.
3. Checked that all fixture names are correctly aligned with test cases.