History is not preserved on modal open

[shining-mind]

Modals are opened by changing the route, which triggers re-render of the underlying page, which re-creates the viewport.

Some commands store layer list which is bound to the specific viewport instance. It means that commands can't be reused between different viewport instances.

We should be able to bind commands to the new viewport.