Make compute_mse_and_acc func on pg 354 more elegant

[rasbt]

actually, I am not sure why I wasn't computing it with

loss = np.sum((onehot_targets - probas)**2)

(instead of mean) in the loop and then using

mse = mse/num_examples

instead of

mse = mse/i

Let me make a note to update this!