[Proposal] Inherit `Theme` data purely with classes/data attributes to eliminate `ThemeContext` and mount `Portal` within `<Theme portable />`

[tresabhi]

These two changes should fix #528 and open this library to numerous other partial hydration frameworks.