Add bullets points into list items

[juliasolorzano]

Currently, there are no bullet points for items in lists on the wiki content pages. Without them it makes it harder to read the content as a contained list.