Add option to disable pre/post-test base directory traversal

[chrahunt]

Currently in TestFileEnvironment.run() we walk the entire script directory before and after execution of the process. In general this is probably much less optimal than we could be - individual tests could assert for specific expected files.

We should take a parameter in __init__ to allow disabling this behavior.