L4T Bionic Broken Elements When Navigating Steam Client

[tiredNmodding]

Writing this on the assumption that this is caused by something happening with Box86. On L4T Bionic, the Steam client will break in ways that make it unusable on this distro. Mainly, attempting to access settings to enable steam play or attempting to access small mode results in a blank white menu with no way to discern what menu element is what. The UI as a whole will also randomly be rendered as a white screen with black bars on some start-ups. Any help would be greatly appreciated.