Add libdecor support for SDL

[RushingAlien]

This pull request will make the build-native github workflow build libdecor before SDL, this ensures that SDL is built with runtime-linking libdecor support. Additionally, this also copies the resulting libdecor library to the native directory.