Fetch logs if verification fails

[edavidaja]

In contexts where verification indicates that the application has experienced some kind of startup issue, it would be helpful to return the logs from Connect. This would be particularly helpful in ephemeral infrastructure contexts, where there is often no simple way to visit the failing content in the browser.