Add support for uv pip in manifest

[amol-]

Newer versions of Connect added support for installing requirements via uv pip, this is opt-in and has to be enabled by the user in the manifest. An option to do so should be added.