Allow configuring escape for `CsvWriter`

[edsrzf]

PHP 8.4 deprecates calls to fputcsv that don't pass '' as the $escape argument. Without this change, it's impossible to avoid a deprecation warning when using CsvWriter.

If a new major version of this library is released, it should change the default to empty string to avoid the warning by default.