cannot save radio/select values when its values are quite long

[fabriceverkor]

Describe the bug

When I try to add something to the quite long values below of a radio question, I can submit without error (even in debug mode) but the new list is not saved. If I build a list with much more values but shorter (typically a single word), no problem.

Plant Overview Work Order management Inventory (Receive, scrap, reclassify) Move/Mount/Tip/Stocks detail (Mobile app) Slurry (Production Execution) Coating (Production Execution) Calendering (Production Execution) Notching (Production Execution) Vacuum Drying (Production Execution) Stacking & Cell Assembly (Production Execution) Formation (Production Execution) Quality - Sampling or LIMS interface Reports User Creation Login Issue Access Right Issue Performance issue Data Extraction or Access request Others(Specify)

To Reproduce Steps to reproduce the behavior:

1. Go to te form
2. Click on edit the radio question
3. Try to extend teh values above
4. Save

=> the new values are not saved.

Expected behavior The new values should be saved OR a error message should explain why it is not saved.

GLPI / Plugins (please complete the following information):

• GLPI version : GLPI 10.0.10 on Debian Bookworm
• list of all plugins with their version (available in GLPI > Setup > General > tab System > bottom of the page) accounts Name: Accounts Version: 3.0.3 State: Enabled
  Install Method: Marketplace actualtime Name: ActualTime Version: 2.2.0 State: Not installed
  Install Method: Marketplace fields Name: Additional Fields Version: 1.21.6 State: Enabled
  Install Method: Marketplace advancedplanning Name: advancedplanning Version: 1.1.0 State: Not installed
  Install Method: Marketplace news Name: Alerts Version: 1.12.1 State: Not installed
  Install Method: Marketplace behaviors Name: Behaviours Version: 2.7.2 State: Enabled
  Install Method: Marketplace positions Name: Cartography Version: 6.0.2 State: Not installed
  Install Method: Marketplace cmdb Name: CMDB Version: 3.0.3 State: Not installed
  Install Method: Marketplace connections Name: Connections Version: 10.0.0 State: Enabled
  Install Method: Marketplace consumables Name: Consumable request Version: 2.0.0 State: Not installed
  Install Method: Marketplace datainjection Name: Data injection Version: 2.13.4 State: Enabled
  Install Method: Marketplace archidata Name: Data structures Version: 1.0.14 State: Not installed
  Install Method: Marketplace dataflows Name: Dataflows Version: 3.0.8 State: Not installed
  Install Method: Marketplace archimap Name: Diagrams Version: 3.3.3 State: Installed / not activated
  Install Method: Marketplace escalade Name: Escalation Version: 2.9.2 State: Not installed
  Install Method: Marketplace formcreator Name: Form Creator Version: 2.13.8 State: Enabled
  Install Method: Marketplace gantt Name: gantt Version: 1.0.4 State: Installed / not activated
  Install Method: Marketplace glpiinventory Name: GLPI Inventory Version: 1.2.1 State: Enabled
  Install Method: Marketplace geninventorynumber Name: Inventory number generation Version: 2.8.3 State: Enabled
  Install Method: Marketplace addressing Name: IP Adressing Version: 3.0.1 State: Enabled
  Install Method: Marketplace oauthimap Name: Oauth IMAP Version: 1.4.3 State: Enabled
  Install Method: Marketplace genericobject Name: Objects management Version: 2.14.8 State: Enabled
  Install Method: Marketplace onetimesecret Name: OneTimeSecret Version: 2.0.3 State: Enabled
  Install Method: Marketplace pdf Name: Print to pdf Version: 3.0.0 State: Not installed
  Install Method: Marketplace reservation Name: Reservation Version: 2.4.4 State: Installed / not activated
  Install Method: Manual screenshot Name: Screenshot Version: 2.0.2 State: Installed / not activated
  Install Method: Marketplace singlesignon Name: Single Sign-on Version: 1.3.3 State: Enabled
  Install Method: Manual stab Name: Split Timeline Action Buttons Version: 1.1.2 State: Not installed
  Install Method: Marketplace tag Name: Tag Management Version: 2.11.6 State: Enabled
  Install Method: Marketplace treeview Name: Tree view Version: 1.10.2 State: Not installed
  Install Method: Marketplace webresources Name: Web Resources Version: 2.0.3 State: Not installed
  Install Method: Marketplace

Desktop (please complete the following information):

• OS: Windows 11
• Browser : Firefox
• Version : 125.0.2 (64-bit )