Restrict glpi object items by filter

[btry]

Changes description

internal ref: 23137

Requires :

• https://github.com/glpi-project/glpi/pull/12637
• https://github.com/btry/glpi/tree/optional_search_submit
• https://github.com/glpi-project/glpi/pull/12615
• https://github.com/glpi-project/glpi/commit/40400792cc48e25fe6015f97e8a983154998cc5a (for backport to 10.0/bugfixes)

Checklist

Please check if your PR fulfills the following specifications:

• [ ] Tests for the changes have been added
• [ ] Docs have been added/updated

References

Closes #N/A