Wrong search options mode

[trasher]

Method PluginFieldsContainer::getAddSearchOptions give old way search options. Since this is used forom other plugins (see https://github.com/fusioninventory/fusioninventory-for-glpi/issues/2663), this one should be deprecated and and new method getAddRawSearchOptions (for example) must be created that would send new search options array.