histogram autobins

[alexcjohnson]

The algorithm for choosing automatic bins for multiple stacked/grouped histograms can sometimes do interesting things, as a result of the bugfix https://github.com/plotly/plotly.js/pull/1944. Also not sure if we've described in any detail how auto bins are chosen for a single trace? Some examples would help.

Per comment by @etpinard