create reference/troubleshooting section for plot.ly config and credentials options

[michaelbabyn]

This would include the config options and what they do as well as what the default files look like and how to reset to the defaults.