Update vertical scaling

[chadwcarlson]

Reverts platformsh/platformsh-docs#4083

[github-actions[bot]]

Your Platform.sh environment has successfully deployed. :rocket:

See the changed pages:

Platform.sh docs

Upsun docs

• [ ] https://docs.upsun.com.revert-4083-revert-4082-kslildq-ucq44jg6ofare.eu-5.platformsh.site/environments/backup.html
• [ ] https://docs.upsun.com.revert-4083-revert-4082-kslildq-ucq44jg6ofare.eu-5.platformsh.site/environments/restore.html
• [ ] https://docs.upsun.com.revert-4083-revert-4082-kslildq-ucq44jg6ofare.eu-5.platformsh.site/manage-resources/adjust-resources.html
• [ ] https://docs.upsun.com.revert-4083-revert-4082-kslildq-ucq44jg6ofare.eu-5.platformsh.site/manage-resources/resource-init.html

[AnouckColson]

To be released once the Git 27 rollout on direct regions is complete