pkgdev commit: consider adding support for config-based message templates

[radhermit]

So users can change what wording commit message templates use to their own personal preference more easily than changing the code itself.