Fields to pull errors from analysis slice

[BALEHOK]

The Field components should be able to get their errors from the analysis slice directly. The Options app doesn't use Analysis slice as of now.

Implementations approaches:

1. Let the field to call the annotations from redux. If analysis slice is not available, fetch errors from Formik
2. Create the versions of ConnectedFieldTemplate and SchemaField that fetch errors from redux and use them in PageEditor