815 reference checker should handled the input files the same for the check dir than the check project

[moufort]

Issue #815 I change checkDirectory for using the same semantic as CheckProject I also change visitRoot: of MicFileCollector for didn't visit a file already visited in the directory