Cache client name & configuration combination instead of running the client setup again

[anilgursel]

ClientFlow should return cached flow if called with the same name and configuration.

This would also let us re-write the test it should "share the circuit breaker state across multiple flows" in { in ClientFlowCircuitBreakerSpec without passing CircuitBreakerSettings. It will by default use the same CircuitBreakerState.