docs: add idType to sqlite args

[rilrom]

Resolves #8848.

idType is missing from the sqlite documentation, which can cause confusion when users want to use strings for the id column. This change moves it in parity with the postgres documentation.

It might be worth exploring how to make this documentation more explicit; serial and uuid don't immediately convey string or number formatting.

[github-actions[bot]]

This PR is stale due to lack of activity.

To keep the PR open, please indicate that it is still relevant in a comment below.

[r1tsuu]

I continued this here https://github.com/payloadcms/payload/pull/10016 as it wasn't enough to just pass 'uuid' through.