Decouple metadata lookup from query validation

[trueleo]

When building a query from request, parsing validation looks up metadata to get schema for Query struct. Validation should be self contained and should not lookup anything from metadata.