Make shared notes accessible through the API.

[phedlund]

Users have requested having access to shared notes in client apps (iOS in my case). This is currently not possible as they are not retrieved by the API.