Proper error handling in components.

[andricDu]

We need to avoid stuff like this ever making it to the end user:

[justincorrigible]

Working to identify where this happens. Finds thus far:

• Facets. Solved, relies on localStorage.ARRANGER_DEBUG === 'true' now, else shows facet header and "No data available"