Return proper error messages when running parallel queries

[kkaefer]

When running multiple queries in parallel, sometimes the error message gets overwritten by another query. This results in errors "not an error". This patch places the call to sqlite3_errmsg() in a mutex and adds some properties to the error object to aid debugging.