Attached log view and inspect functionality

[danielmelogpi]

Is your feature request related to a problem? Please describe. No existing problem, just user experience

Describe the solution you'd like I'd like to suggest a quick log view on the right side when you highligh a container in the main list. It's cool we can open multiple logs in separate windows when we need to see them side-by-side but I find the most frequent case be for me to work on a single thing at a time and have that detached is just another window to position and eventually close. Frequently I end up with multiple log windows I didn't even remember were opened. Having it in a quick view on right side, in the main window, and have it change when you highlight another container would be very nice. Very similarly a button to quick inspect a container (like docker inspect) is also missing. That is a great native feature to check for env vars and other container details and would be a nice addition to Orbstack.

Describe alternatives you've considered

Additional context