Firewall/Diagnostics/Sessions: Enable searching for query string via GET query parameter

[Ashus]

This adds support to open a search for IP sessions directly. Relates to #7979 where a button is added to each IP to find related sessions.