Use reference quantization on CPU if compiled extensions are unavailable

[vshampor]

Changes

As stated in the title.

Reason for changes

UX improvement due to not failing where we may keep working functionally.

Related tickets

94348

Tests

TBA