Update the issue template to give clue on responsibility

[michelguerin]

To make it clearer who is in charge and has the responsibility of the current issue, the template should have a place to describe :

• the organization that created the issue and its priority
• the organization that will work on the issue
• the organization that needs the issue to be resolved