Add deleteEffect, deleteFilter to AL Class

[Raltyro]

Adds missing function from OpenALBindings.cpp to AL, NativeCFFI Class I'm aware that it does have a finalizer for gc, though just incase i'm adding this in

[NeeEoo]

You should also add lime_al_delete_auxiliary_effect_slot.