Point from README to antora documentation

[rattermeyer]

We have a lot of READMEs alongside the base images. These READMEs should simply point to the corresponding antora documentation, to avoid documentation duplication.

(The antora documentation has the advantage, that it is versioned. So we will have always the correct version displayed on the website that matches a release version.)