NVDA+F1 now opens the log viewer even when the logging is disabled

[CyrilleB79]

Link to issue number:

Closes #19318

Summary of the issue:

The log cannot be opened when log level is on Disabled.

Description of user facing changes:

The log can be opened when log level is on Disabled.

Description of developer facing changes:

N/A

Description of development approach:

When log is disabled, just open the log as if we had clicked the corresponding NVDA menu item.

Testing strategy:

Manual test with:

• Changing the log level in the settings dialog
• starting with -l 100 flag

Known issues with pull request:

No test performed with --no-logging flag due to #19333.

Code Review Checklist:

• [x] Documentation:
  • Change log entry
  • User Documentation
  • Developer / Technical Documentation
  • Context sensitive help for GUI changes
• [x] Testing:
  • Unit tests
  • System (end to end) tests
  • Manual testing
• [x] UX of all users considered:
  • Speech
  • Braille
  • Low Vision
  • Different web browsers
  • Localization in other languages / culture than English
• [x] API is compatible with existing add-ons.
• [x] Security precautions taken.

[ABuffEr]

Noticed either I in the past, thanks Cyrille to fix it!