Update binding.gyp-files-in-the-wild.md

[sharadraju]

Add node-oracledb binding.gyp file

Checklist

• [ ] npm install && npm run lint && npm test passes
• [ ] tests are included
• [ ] documentation is changed or added
• [x] commit message follows commit guidelines

Description of change