Change Bank of Anthos example to use NGINX UNIT

[dekobon]

This change would modify the running environment of the Bank of Anthos example such that it is using NGINX UNIT. This will require us building our own Bank of Anthos images.