Disable Rich Text Editor Formatting Features
Using external note taking apps such as Marker from the FlatHub and storing the notes in the NC notes folder includes extra features such as Latex Maths. The rich text editor will automatically convert the single \ to double \. So this is a problem because opening a note with these formattings will automatically format the file this way.
Describe the solution you'd like Add an option in the options dialog to disable that formatting feature, and also padding of tables with whitespace.
Describe alternatives you've considered Not opening the note on the RTE but sometimes it happens accidentally.
This could also be addressed by having a side by side editor. Plain text on one side and formatted text on the other, like the Markdown editor that is no longer available
Also see https://github.com/nextcloud/text/issues/7917
I did not realize, that this issue was already created more than a year ago.