Add commands to upload and download files in file systems

[Overv]

Commands should be available to copy files and directories from the local machine to the file system and the other way around.

It should be tested by using these commands to provision input for a job and download the output back to the local machine, e.g. with FFMPEG.