Improve <Title/> Component in templates/chapters.js

[nashvail]

In this file, https://github.com/nashvail/loving-recursion/blob/master/src/templates/chapters.js lives a component called Title. If anyone other than me decides to work on this, I can give more context if asked but for the most part, it'll be just me working on this in the end so leaving out the context. Fight me.