Timber
Timber copied to clipboard
naman14
Updated de (German) translation
I have translated your application into de (German). Here is the xml:
<!-- File "app/src/main/res/values/arrays.xml" -->
<!-- File "app/src/main/res/values/strings.xml" -->
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name">Timber</string>
<string name="action_settings">Einstellungen</string>
<string name="accessibility_play">Play</string>
<string name="accessibility_pause">Pause</string>
<string name="accessibility_next">Nächstes</string>
<string name="accessibility_prev">Vorheriges</string>
<string name="accessibility_shuffle">Zufall</string>
<string name="accessibility_shuffle_all">Alles zufällig abspielen</string>
<string name="accessibility_repeat">Wiederholen</string>
<string name="accessibility_repeat_all">Alle wiederholen</string>
<string name="accessibility_repeat_one">Aktuelles wiederholen</string>
<string name="accessibility_queue">Warteschlange öffnen</string>
<string name="accessibility_browse">Musik durchsuchen</string>
<string name="menu_sort_by">Sortieren nach</string>
<string name="sort_order_entry_az">A-Z</string>
<string name="sort_order_entry_za">Z-A</string>
<string name="sort_order_entry_artist">Interpret</string>
<string name="sort_order_entry_album">Album</string>
<string name="sort_order_entry_year">Jahr</string>
<string name="sort_order_entry_track_number">Titelnummer</string>
<string name="sort_order_entry_duration">Länge</string>
<string name="sort_order_entry_date_added">Hinzufügedatum</string>
<string name="sort_order_entry_track_list">Tracklist</string>
<string name="sort_order_entry_number_of_songs">Anzahl an Lieder</string>
<string name="sort_order_entry_number_of_albums">Anzahl an Alben</string>
<string name="sort_order_entry_filename">Dateiname</string>
<string name="error_playing_track">Fehler bei der Wiedergabe des Songs</string>
<string name="playlist_last_added">Zuletzt hinzugefügt</string>
<string name="playlist_recently_played">Zuletzt gespielt</string>
<string name="playlist_top_tracks">Meine Lieblingslieder</string>
<string name="timber_source">Melden Sie Fehler <u > hier </u></string>
<string name="timber_feature_request">Vorschläge? Posten Sie sie in der <u > Google+ Community </u></string>
<string name="menu_show_as">Ansicht</string>
<string name="menu_show_as_entry_list">Liste</string>
<string name="menu_show_as_entry_grid">Raster</string>
<string name="menu_show_as_entry_default">Standard</string>
<string name="light">Hell</string>
<string name="dark">Dunkel</string>
<string name="black">Schwarz</string>
<string name="last_opened">Zuletzt geöffnet</string>
<string name="songs">Titel</string>
<string name="albums">Alben</string>
<string name="artists">Interpreten</string>
<string name="library">Bibliothek</string>
<string name="playlists">Playlisten</string>
<string name="playing_queue">Warteschlange</string>
<string name="now_playing">Now Playing</string>
<string name="settings">Einstellungen</string>
<string name="about">Über</string>
<string name="help_and_feedback">Hifle und Feedback</string>
<string name="search">Suchen</string>
<string name="action_shuffle_all">Alles zufällig abspielen</string>
<string name="action_equalizer">Equalizer</string>
<string name="search_library">Bibliothek durchsuchen</string>
<string name="select_theme">Design auswählen</string>
<string name="choose_theme_throughout">Wählen Sie ein Design welches die App nutzt.</string>
<string name="choose_start_page">Wählen Sie die Startseite die beim starten der App angezeigt wird.</string>
<string name="start_page">Startseite</string>
<string name="artist_in_grid">Interpreten in Raster</string>
<string name="toggle_artists_grid">Interpreten in einem 2x2 Raster anzeigen</string>
<string name="toggle_system_animations">System-Animationen aktivieren.</string>
<string name="system_animations">System-Animationen</string>
<string name="toggle_animations">Übergangs-Animationen aktivieren.</string>
<string name="animations">Animationen</string>
<string name="now_playing_selector">Wählen Sie einen \"Now-Playing\"-Screen aus 4 verschiedenen Stilen.</string>
<string name="personalisation">Personifizierung</string>
<string name="other">Anderes</string>
<string name="advanced">Erweitert</string>
<string name="timber_about_opensource">Timber ist ein offener Musik-Player entwickelt von Naman Dwivedi.</string>
<string name="summary_pause_detach">Wiedergabe pausieren wenn Kopfhörer entfernt werden.</string>
<string name="pause_detach">Pause beim entfernen</string>
<string name="summary_xposed_trackselector">Benötigt Xposed und das XMediaNotificationTrackSelector Xposed Modul. Damit kann der Zugriff auf die Warteschlange von der Nachrichtenleisete aus gewährleistet werden.</string>
<string name="xposed_trackselector">Warteschlange in Benachrichtigung unterschtützen</string>
<string name="currently_selected">Aktuell gewählt</string>
<string name="dark_theme">Dunkles Theme</string>
<string name="dark_theme_summary">Wähle ein dunkles Theme in der ganzen App</string>
<string name="primary_color">Primäre Farbe</string>
<string name="primary_color_summary">Primäre Farbe ändern</string>
<string name="accent_color">Akzent Farbe</string>
<string name="accent_color_summary">Ändere die Akzentfarbe im Theme</string>
<string name="colored_status_bar">Farbige Statusleiste</string>
<string name="colored_status_bar_summary">Statusleiste farbig</string>
<string name="colored_nav_bar">Farbige Navigationsleiste</string>
<string name="colored_nav_bar_summary">Navigationsleiste farbig</string>
<string name="albumart_lockscreen">Sperrbildschirm</string>
<string name="albumart_lockscreen_summary">Albumcover im Sperrbildschirm anzeigen.</string>
<string name="load_artist_album_image">Interpretenbilder</string>
<string name="load_artist_album_image_summary">Lade Interpretenbilder aus dem Internet.</string>
<string name="load_artist_album_image_mobile">Mobiledaten</string>
<string name="load_artist_album_image_mobile_summary">Interpretenbilder auch ohne Wifi laden.</string>
<string name="gestures">Gesten</string>
<string name="switching_tracks_by_gestures">Lieder mit Gesten wechseln</string>
<string name="widget_standard">Timber Standard Widget</string>
<string name="widget_small">Timber Kleines Widget</string>
<string name="tap_to_start">Tippe um Timber zu starten</string>
<string name="widget_white">Timber Helles Widget</string>
<string name="count_song"><xliff:g id=\"count\" >%d</xliff:g> Song</string>
<string name="count_songs"><xliff:g id=\"count\" >%d</xliff:g> Songs</string>
<string name="count_album"><xliff:g id=\"count\" >%d</xliff:g> Album</string>
<string name="count_albums"><xliff:g id=\"count\" >%d</xliff:g> Alben</string>
<string name="count_artist"><xliff:g id=\"count\" >%d</xliff:g> Interpret</string>
<string name="count_artists"><xliff:g id=\"count\" >%d</xliff:g> Interpreten</string>
<string name="number_song_add_queue"><xliff:g example=\"1\" id=\"number\" >%d</xliff:g> Lied zur Warteschlange hinzugefügt.</string>
<string name="number_songs_add_queue"><xliff:g example=\"1\" id=\"number\" >%d</xliff:g> Lieder zur Warteschlange hinzugefügt.</string>
<string name="number_song_add_playlist"><xliff:g example=\"1\" id=\"number\" >%d</xliff:g> Lied zur Playlist hinzugefügt.</string>
<string name="number_songs_add_playlist"><xliff:g example=\"1\" id=\"number\" >%d</xliff:g> Lieder zur Playlist hinzugefügt.</string>
<!--do not translate these strings-->
<string name="play">Play</string>
<string name="add_to_playlist">Zur Playlist hinzufügen</string>
<string name="go_to_album">Gehe zum Album</string>
<string name="go_to_artist">Gehe zum Interpreten</string>
<string name="add_to_queue">Zur Warteschlange hinzufügen</string>
<string name="play_next">Nächstes spielen</string>
<string name="new_playlist">Neue Playlist</string>
<string name="share">Teilen</string>
<string name="delete_from_device">Vom Gerät löschen</string>
<string name="remove_from_queue">Aus Warteschlange entfernen</string>
<string name="nothing_found">Nichts gefunden</string>
<string name="folders">Ordner</string>
<string name="select_storage">Speicherort auswählen</string>
<string name="lastfm_pref">Bei LastFM einloggen um zuscrobblen</string>
<string name="lastfm_login_failture">Fehler beim einloggen</string>
<string name="lastfm_login">Bei LastFM einloggen</string>
<string name="lastfm_loged_in">Eingeloggt als %s</string>
<string name="cancel">Abbrechen</string>
<string name="always_load_album_images_lastfm">Albumcover immer von Last.fm laden</string>
<string name="always_load_album_images_lastfm_summary">Wenn deaktiviert, wird das Albumcover lokal aus der Musik-Datei geladen</string>
<string name="menu_show_lyrics">Songtext anzeigen</string>
<string name="no_lyrics">Songtext nicht gefunden.</string>
<string name="lyrics_makeitpersonal">Unterstützt von <a href="https://makeitpersonal.co/" >makeitpersonal.co</a></string>
<string name="cast">Übertragen</string>
<string name="now_playing_no_track_selected">\"Kein Lied ausgewählt.</string>
<string name="lyrics_loading">Lädt...</string>
</resources>
<!-- File "app/src/main/res/values/plurals.xml" -->
